Елена (konstantinna) wrote,
Елена
konstantinna

Всю неделю постоянно напеваю песню Джо Дассена "Comme disait Valentine".
Там есть очень актуальные для меня строчки:
"A quoi sert d'être en groupe
Quand on a mal aux dents", которые в моём вольном переводе означают, что после всех зубоврачебных процедур нет сил даже на ЖЖ, ни сил, ни ЖЖелания (дословно: нафиг быть в группе, когда болят зубы).

Делиться впечатлениями я пока не готова, да и пожалею ваши нервы. Так что не очень меня теряйте. При малейших просветлениях я буду появляться. Зубов очень даже конечное число, так что когда-то эта эпопея завершится.
Tags: дневник
Subscribe

  • Мелочи жизни.

    Есть масса мелких бытовых вещей, которые, как оказалось, я до сих пор делаю только левой рукой, ну, например, чищу зубы. Хотела привести ещё примеры,…

  • Календарь "Что попало".

    Вот, Ленка-mbla, решила и я тряхнуть стариной и календарь сделать, а поскольку времени катастрофический дефицит, то поступила так: ткнула…

  • Сегодняшнее.

    Уткам обрадовалась как родным - припозднились они в этом году. Или это просто я их не встречала? Так или иначе, но сегодня они снова гуляют под тем…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 33 comments

  • Мелочи жизни.

    Есть масса мелких бытовых вещей, которые, как оказалось, я до сих пор делаю только левой рукой, ну, например, чищу зубы. Хотела привести ещё примеры,…

  • Календарь "Что попало".

    Вот, Ленка-mbla, решила и я тряхнуть стариной и календарь сделать, а поскольку времени катастрофический дефицит, то поступила так: ткнула…

  • Сегодняшнее.

    Уткам обрадовалась как родным - припозднились они в этом году. Или это просто я их не встречала? Так или иначе, но сегодня они снова гуляют под тем…